[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2021-12-31 共174人浏览过

全新版大学进阶英语综合教程4_全新版大学英语综合教程2unit5

 I found English grammar dull and difficult.我觉得英文语法枯燥难懂。
本句是"“find+宾语+宾补”的结构,find之后,可接名词、形容词、现在分词和过去分词等作宾补,表示“发现......是某种状况,处于某种状态或在某个地方等”。
例:You'll find it a difficult book.你会发现它是一本难懂的书。He found the room empty.他发现房间是空的。
l went to her house but I found her out.我到她家发现她不在家。Ⅰ found him standing at the door.我发现他正站在门口。


查看完整版:  李荫华《全新版大学英语综合教程》第2版【全文翻译+课后答案】


I'm not much of a hand at writing.我这人就是不太会写东西。
not much of a表示“不是怎么了不起的;算不上好的”。
例:Mariah claims she was not much of a student at high school.玛丽亚称在高中时她不是一名好学生。
He is not much of a scholar.他不是什么了不起的学者。a hand at擅长做某事。a hand at writing表示“擅长写作”。
例: I was never much of a hand at cookery.我从来不是干烹饪的好手。He is a green hand at doing such work.他做这样的工作没有经验。

三、全文翻译
Text B
动物也有情?
杰弗里·M·马森
苏珊·麦卡锡
人类相信自己懂得什么是爱情,并高度珍视它。然而,许多动物行为研究者在谈及动物是否体验爱情时都非常谨慎,他们喜欢说动物表现的不是“真正的情爱”,而仅仅是受各自遗传因子的支配。
情况果真如此简单吗?如何解释那些终生相伴直至死亡的动物呢?进化论生物学家常说,配对是保障足够的亲本照顾的一种方式,但实际情况是否如此,并不总是很清楚。有的动物不在生儿育女的时候依然相伴。而且它们在配偶死后表现出悲哀或是一种失落感。
研究鹅的行为特点的康拉德·洛伦茨讲述了一个典型的例子。厄杜的配偶苏珊娜·伊丽莎白被一头狐狸咬死了。它默默地守着横躺在窝巢里被吃掉一半的尸体。在接下来的日子里,它垂着头,目光也变得迷惘。由于它无心抵抗其它鹅的攻击,它在鹅群里的地位急剧下降。一年过去了。最后阿杜重振精神,另找了一个伴。


全新版大学英语综合教程2单词_全新版大学英语综合教程5答案


查看完整版:  李荫华《全新版大学英语综合教程》第2版【全文翻译+课后答案】





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。