[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-01-08 共35人浏览过

大学生体验英语综合教程3翻译_大学体验英语综合教程2pdf

All of these first-week experiences will make great life-time memories but the best assetsHarvard has offered me thus far have been the other students I've met:该句可以英释为“The firstweek experiences will make a life-time impression on me , but the most valuable thing HarvardUniversity has offered me so far has been the students I have met on campus.句中asset意为“有价值的东西”,例:Ability to get along with people is an asset in business.在商业界善跟别人相处是可贵的优点。thus far迄今为止;到目前为止。相当于so far。例:Thus far the elder travellerhad listened with due gravity.到此为止,年长的旅行者一直在倾听着,表现出一种恰如其分的严肃神态。


查看完整版:  《大学体验英语综合教程》课后答案及全文翻译下载


练习答案
Task 2
A: What's your favorite subject?
B: Modern Chinese Literature ,I think.
A: Why do you like it?
B: From this course, I can learn a lot about Chinese people and their culture. Some of the Chinesecustoms seem very amazing , especially for guys like me from another country.So, actually I amlearning the Chinese language and the culture at the same time.
A: I like Chinese Geography most.Someday , I want to travel around the whole country andexplore its natural beauty. This course will help me a lot to get to know my country better.
B: By the way , what are the subjects that you don't like?
全文翻译
Passage A
信息台
很小的时候我就发现,在电话里什么地方住着一个神奇的人—“信息台”,她无所不知。
初次与这个人邂逅是妈妈不在家的一天。我在工具凳旁玩耍,锤子砸伤了我的手指。痛得不得了,但没有人来安慰我。我在屋里走来走去,不住地吮着阵阵作痛的手指,最后走到了电话机旁!
我飞快摘下了听筒,贴在耳朵上。“信息台吗?”我冲着话筒说道。喀嗒两声后,耳边响起了—个细小清晰的声音。
“信息台。”
“我弄伤了手指......”我哭喊着。因为有个人听我倾诉,泪水一下子就涌了出来。
“妈妈不在家吗?

大学生体验英语综合教程4第三版_大学体验英语综合教程1第三版


查看完整版:  《大学体验英语综合教程》课后答案及全文翻译下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。