新视野大学英语读写考试答案_新视野大学英语读写1网测答案
You may be an early bird while your roommate is a night owl!你可能喜欢早起，而你的室友却是个夜猫子!( 1 ) early bird是英语中的习语( idiom )，它有以下两种含义:
①早起的人，例如∶My mom is an early bird--she always gets up at 5 in the morning.我妈妈喜欢早起，她总是早上5点就起床。
②早到的人;捷足先登者，例如:Early bird discounts are usually available at the beginning ofthe season.早到早得的折扣通常在季初有。
( 2 ) night owl同样也是习语，与early bird是一组反义表达，意为“夜猫子;惯于晚睡的人”。例如:He is indeed a night owl; he never goes to sleep before midnight.他是个真正的夜猫子，从来不在半夜之前睡觉。
( 3 )当用作并列连词时，while有两个意思，一是“但是;而”，表示两种情况之间的差别，例如: I like the mountains while my little sister prefers the seaside.我喜欢山，而我妹妹喜欢海滨。
另一个意思是“虽然﹔尽管”，相当于although，例如: While there was no conclusive evidence,most people thought he was guilty.虽然没有确凿的证据，大多数人还是认为他有罪。
查看完整版： 
新视野大学英语读写1~4翻译答案下载
SECTION A
Understanding the Text
1.His female friends look straight into his eyes,sensitive to his feelings，and listen to him withdeliberate attention.
2.Because he and his male friends don't talk much; instead, they show their friendship by whatthey do.
3. They expressed their feelings in actions rather than in words.
4.He realized how much he loved Jessica and what an irreplaceable friend she was.
5. With women, he could be open,emotionally honest，and transparent while with men, hecouldn't express his caring feelings no matter how deep the friendship was.
6. In terms of nature, men and women are born with very different genetic tendencies. In terms ofnature,these genetic tendencies are further encouraged by society as either“masculine”or“feminine".
SECTION B
时光慢下来
1 .“爸爸，我们去散步吧。”
2.这是弗吉尼亚州四月的一天。他点点头，把手放到轮椅的扶手上，低声说了几句谁也听不懂的话。我试着把他扶起来，但是他太重了，而且也太虚弱了。
3 .“去散散步，然后——我给你带来了一个惊喜。”
4 .白色的窗帘在微风中飘动。
5 .他哆嗦着，抱怨天冷。“天冷，我累了。我们现在回家不行吗?”
6 .突然间，我们仿佛回到了很久很久以前，我们来到一个我从未见过的港口。当时是十二月份，在芝加哥，我五岁，我感到很冷。一只手套丢了。我也走不动了。他的腿比我长多了，大步流星地走过正在融化的雪地，朝着装着大门的飞机机库一样的建筑走去。
7.这是我去过的最令人兴奋的地方。忽然之间，我的疲惫消失了。我可以一直在这里走下去，至少可以一直走到我找到登上其中一条船的方法为止。
新视野大学英语读写教程2答案9_新视野大学英语3读写4答案
查看完整版： 新视野大学英语读写1~4翻译答案下载
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
