[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-02-11 共79人浏览过

《大学体验英语综合教程》三第三版_大学体验英语综合教程1英译汉

Shopping Week :选课周是美国大学新生选择课程的一段特殊时期,选课周将在学年之初决定他们本学年所学的课程。


The day a freshman moves into Harvard Yard is said to always be a gorgeous one and this wascertainly true of my first day at Harvard :句中a freshman moves into Harvard Yard为从句修饰the day。Harvard Yard哈佛园,是哈佛的心脏地带,是最富盛名的地方,也是低年级学生生活学习的地方。move into搬进﹔移入。sth. is said to据说...。例:Chios is said to haveintroduced slavery into Greece.据说是希俄斯把奴隶制引入希腊的.



查看完整版:  《大学体验英语综合教程》课后答案及全文翻译下载


练习答案

Communicative Tasks
Task 1
A: Can you briefly introduce yourself?
B: I came to Shandong University last yeas. My major is physics.I am diligent and hard working.A: Why do you want to take this job?
B: I need to earn money to pay the tuition since my family is not very rich. I want to relieve myparents’pressure. In addition ,I think it will help me a lot in my sociability if I can have thechance to get the job.
A: When can you start work and what hours are convenient for you?

全文翻译
Passage A
玛塞娜的工作经历
进大学不久我就下定决心,在进入“现实世界”前先到国外呆一段。四年级的时候,我的大多数同学都在忙着为“现实世界”"的工作面试,我却在研究怎么才能去另外一个国家工作。刚开始打听的时候,我对去哪儿,干什么都很随便。我就是很想出国,让我干什么都行。
不久我就听说了一个叫“北美学生英国大学俱乐部°的计划,像是专为想出国工作的学生制定的。它给在读或是刚毕业的学生提供工作签证,让他们能到海外工作。因为语言相通和找工作容易的关系,在六个可供选择的国家中我选择了英国。
毕业两个月后我横渡大西洋,到伦敦之前花六个礼拜把整个欧洲跑了一遍。1997年8月24日,我带着一张工作签证来到伦敦,但却没有工作,也没地方可住。我得承认那确实挺让人害怕的!到的第二天,我度过了我的第一个英国假日——银行休假日。这是个全国性的假

大学体验英语综合教程2课文_大学体验第三版英语综合教程


查看完整版:  《大学体验英语综合教程》课后答案及全文翻译下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。