[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-03-21 共44人浏览过

新编大学英语2答案最新_新编大学英语3综合教翻译

Unit 1
课文精解
 ...but the fact of having friends is very important.
the fact of having friends按原文翻译为“拥有朋友的事实”,但不符合汉语习惯,可将其省略为“拥有朋友”。
She is someone who will listen and make me feel understood the next time I may feel sad orworried for no apparent reason.
who引导的定语从句修饰someone。when引导的定语从句I may feel sad or worried for noapparent reason修饰time且省略when。
feel之后是过去分词understood,表示被动,即被别人理解。


查看完整版:  新编大学英语综合教程1~4答案完整版


Unit 1
练习答案
II. Vocabulary Review
1.
A. Though/Although
B. though
C. though
A. Both“although”and "though”can be used as conjunctions to introduce a subordinate clause ofconcession (让步状语从句) in which you mention something which contrasts with what you aresaying in the main clause.
B. “Though”is sometimes used as an adverb. When used as an adverb, it is not used at thebeginning of a clause."Although”cannot be used as an adverb.

Unit 1
全文翻译
课外阅读
我们都需要朋友
1.有要好的老朋友是件好事,但结交新朋友则更好。不论我们年龄有多大,我们都感激朋友给予我们的支持与帮助。这种帮助可能是为一件小事,也可能是为挽救我们的生命。帮助或支持的多少并不是最重要的,真正重要的是拥有好朋友。
2.我刚交了一位新朋友——琼。她对我而言,并不仅仅是又多了一位在街上碰到时打个招呼讲讲话的人。而是一位真正的好朋友。她会跟我一起吃午饭,会顺便到我家来喝杯茶。我有时会无缘无故感到悲伤或忧愁,这时她会听我说,使我感到有人理解我。她就是这样一位朋友。

复旦新编大学英语综合教程3_新编大学英语综合3课文翻译


查看完整版:  新编大学英语综合教程1~4答案完整版





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。