新编实用英语综合教程3第4版_前景英语综合教程2第三版
Unit 2课文精解
He finds a home with few cutting lines within it but separated by high walls and the strong gatesfrom the outside world.
①find+sth./sb.+adj.表示“觉得某人或某物怎么样”，在这句话中，a home就是作为find的宾语。补充∶除了find，还有think, feel, consider等动词的宾语是不定式，且有名词或形容词作宾语补足语时，必须使用it作其形式宾语，相当于其后所接的宾语从句。例如:Somestudents find it difficult to study English = Some students find (that) it is difficult to study English.一些学生发现英语很难学。Bill Gates feels it his duty to help the poor = Bill Gates feels (that) itis his duty to help the poor.比尔·盖茨觉得济贫是他的义务。
②separate from意思是“和...分开”，如Raw meat must be kept separate from cooked meat.生肉和熟肉必须分开存放。
查看完整版： 
邹为诚《综合英语教程》第3版全套资料下载
练习答案
Part 2 Reading and Language Activities
[1]Comprehension work
1.A small family business - a restaurant / eatery / diner.
Open 24 hours a day and 7 days a week.
Everyone in the family was involved in running the business, even including the narrator when hewas a child of six.
2."A good job"meant customers were satisfied with the service.
Dad taught him to ask the customer if the job was well done and to offer reshining the shoes if thecustomer was not satisfied.
全文翻译
美国家庭和中国传统家庭的比较
美国家庭和中国传统家庭有很多不同之处。先说说住房吧。美国房子通常都有院子，大小不一，周围有篱笆，但很少有高高的围墙，让路人看不到房子窗户。通常室内也只是用窗帘或百叶窗遮挡外界视线。
中国传统房屋的形象是房子在中央，外围四堵高墙。中国北方的许多地方现在仍是这样，围墙很高，从外面只能看见屋顶，大门坚固，与外界相隔。除此之外，大门正前通常会立有一个影壁。据说，这样可以在大门敞开时，也不会让房子被人眼看不到的鬼魂一览无余。
第三版综合英语教程6_新标准大学英语第2版综合教程3
查看完整版： 邹为诚《综合英语教程》第3版全套资料下载
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
