现代大学英语精读1课后答案unit10_现代大学英语精读翻译电子版
英语类辅导教材资料汇总
四、练习答案
III. Complete the sentences by translating the Chinese in the brackets according to the sentencepatterns in bold.
1) where he claimed to have discovered the dead body.2) where they secretly produced drugs.
大学教材课后答案网有考研类考试历年真题等,可以很好地帮到大家备考。
资料下载: 杨立民大学英语精读全解(课后答案+翻译)pdf
现代大学英语精读1课后答案 第二版_大学教材课后答案哪个网站全
Unit 4三、全文翻译
Text A
“水中人”
罗杰·罗森布拉特
这次灾难和其他灾难一样很严重,但并不特殊,当然也绝对不在美国有记载的伤亡人数最多的空难之列。这次灾难的不同之处在于:一是飞机是在交通高峰时段撞上了桥梁。另外就是事件发生的地点,在华盛顿。这个井然有序的漂亮城市,由于这突如其来的冬天的寒风以及这金属与金属的撞击声,突然变得混乱起来。从华盛顿国家机场起飞的飞机一般都像饥饿的海鸥一样绕着华盛顿纪念馆飞行。而现在,尤以这架坠落的飞机为代表,却发生了美感的撞击这号称“空中花园”的蓝绿色的佛罗里达航空公司的飞机,坠入黑色河水的厚厚灰冰中。固然,这些都值得关注。因为只有死亡才会让成千上万的人落泪。那么,为什么这次空难如此令人震惊呢?
也许是因为人们不仅仅把这次灾难看成是一次机械故障。也许因为在这次空难中人们看到的不是失败,而是人类的成功。毕竟,这次相撞存在着两种因素∶天气和人性。上周三,因素之一是这冷漠糟糕的天气将90号航班硬生生地从天空中拽到了水中。而还是在同一个下午,另外一个因素人性摸索着,挣扎着终于冒着风险战胜了天气。
资料下载: 杨立民《现代大学英语精读》学习指南下载

免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。