很多同学在考研备考时，都会将考研专业课教材作为重点复习资料，下面将为大家提供一些关于全新版大学英语综合教程2李荫华课后详细答案第五单元的内容，供大家学习时参考。
查看完整版：《全新版大学英语综合教程》第2版李荫华课后答案及知识点总结
His face looked as happy and innocent as a baby's, but I knew better.他看上去像孩子般开心，像孩子般天真无邪，可是我心里比谁都明白。
上文提到她无意间听到两位老师的谈话，此处根据上下文理解，可知knew better是表示Iknew better than other people。
注意应用baby的所有格形式，因此此处比较的对象是face，而不是人。
So successful was this new product and the marketing effort that placed it in the hands of nearly every American that the company soon built an enormous new factory in a place called Ivorydale：本句为倒装句，”so...that...” 结构中，so与作表语的形容词successful放在句首，因此主句采用倒装，正常语序为：This new product and the marketing effort that placed it in the hands of nearly every American was so successful that the company soon...，当 so/such ... that ... 结构中的so/such和它们所直接修饰的成分位于句首时，主句要进行部分倒装，后面的结果状语从句不倒装。例：So hard did she study that she finally get the scholarship. 她学习非常努力，终于拿到了奖 学金。
三、全文翻译
Text A
托尼·特里韦索诺的美国梦
弗雷德里克·C·克罗弗德
他来自意大利罗马以南某地一个多岩石的农庄。他什么时候怎么到美国的，我不清楚。不过，有天晚上，我看到他站在我家车库后面的车道上。他身高五英尺七、八左右，人很瘦。“我割你的草坪，”他说。他那结结巴巴的英语很难听懂。
我问他叫什么名字。“托尼·特里韦索诺，”他回答说，“我割你的草坪。”我对托尼讲，本人雇不起园丁。
“我割你的草坪，”他又说道，随后便走开了。我走进屋子，心里有点不快。没错，眼下这大萧条的日子是不好过，可我怎么能把一个上门求助的人就这么打发走呢?
以上就是关于“全新版大学英语综合教程2李荫华课后详细答案第五单元”的文章，更多考试资讯文章，请关注文得学习网消息哦~
查看完整版：《全新版大学英语综合教程》第2版李荫华课后答案及知识点总结点这里开通会员→：http://fanshu.100xuexi.com/vip/Index.aspx（万种考试资料免费看）
自刷题软件学习资料库APP上架以来，受到了很多人的青睐！文得课堂刷题软件提供强大功能的题库系统，文得课堂学习资料网新版现已覆盖全部218种职称资格考试、514所院校考研专业课，包括考研、职称资格考试等3000万道习题（30000多G的题库）。
本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
相关阅读：
