新视野大学英语读写2答案翻译_新视野大学英语3读写网课答案
What knowledge will you acquire?你们会获取什么样的知识?( 1 )“学习知识"”"的搭配不是字面翻译“learn knowledge”，而是acquire knowledge。其他可以和knowledge搭配的动词还有gain, absorb, build up, accumulate, use, apply, possess, develop等。( 2 ) acquire与attain意思相近，但有略微的语义差别，以下是它们的词义辨析︰
acquire多指经过努力逐步获得才能、知识等，也可用于表示获得财物，该词强调‘获得”的长期性。acquire常与ability, education, knowledge, fortune等类似的词搭配使用。例如: We wantpeople to acquire the habit of using public transportation.我们希望人们养成使用公共交通的习惯。
而attain比较正式，指经过不懈的努力取得结果，常用于表示达到某一目标。attain常与level,standard, goal, target, position, perfection, proficiency, excellence, fitness,mastery, maturity等类似的词汇搭配使用。例如:The salesperson attained his sales goal for the month.这名销售员完成了当月的销售目标。
查看完整版： 
新视野大学英语读写1~4翻译答案下载
SECTION A
Understanding the Text
1.A fleet of laptops,smart phones and Internet connectivity 24 hours a day.2.Wireless Internet access anywhere and anytime on campus.
3. Because they believe smart phones could draw students’attention and encourage theirsophisticated thinking.
4.Because too much time online means too little time in real-life studying or exercising or visitingwith friends.And there is a possibility that we may be cut off from the real world.
5.They wired students'dorms with high-speed connections and provided Wi-Fi networks.
SECTION B
我们的期望
我亲爱的孩子∶
1 .你即将迈入人生的下一段旅程。这对于我们来说喜忧参半。当你离开家，步入大学的校门，激动人心的崭新世界将向你张开怀抱。这将鼓舞你，也会使你面临挑战;而你也将获得巨大的进步。
2 .这也是令人伤感的时刻。离开家门进入大学就表明你不再是个孩子了。没有什么比看到你走到今天这一步更令我们欣喜的了。你曾是我们最艰巨的挑战，现在却成为我们最大的骄傲。虽然是我们带着你走到这一步，但是看着你离开仍然很不舍。记住，最重要的是，我们会想念你。
3.大学将是你人生中最重要的时光。只有在那里你才会真正发现学习的真谛。你经常会问:“为什么我需要知道这个?”我希望你一直保持好学，但是记住:“教育就是一个人忘记了在学校一切所学后剩下的东西。”你学了什么并不如学习本身更重要。做学问的精髓就在于它可以使你从被动学习转向主动学习，直至成为一个有自学能力的人。所以，要认真对待每一门课程。如果某一个知识不能马上吸引你，请不要绝望。把它当作一个挑战来应对，设法使之成为你所喜欢的。
新视野大学英语4答案读写答案_新视野大学英语1完整答案读写
查看完整版： 新视野大学英语读写1~4翻译答案下载
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
