[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-03-13 共24人浏览过

综合英语教程1第3版课文翻译_综合英语教程四第三版

Unit 1
课文精解
1."Be proud of what you do,"my father always told me.
be proud of意思是“以...为自豪”,如I confess to being proud of my son's success.我自认以儿子的成功为荣。
2.Through every job I have ever held , my father's advice has always stayed with me.
stay with me意为“和我待在一起”,这里指与我相随,成为生命的一部分。如His spirit hasalways stay with me and I am so influenced by him.他的精神一直与我同在,深深的影响着我。


查看完整版:  邹为诚《综合英语教程》第3版全套资料下载


练习答案
Part 1 Communicative Activities
[1]Conversation(略)
[2]Listening

1.Digital thermo-hydrometer (室内电子温/湿度表)

2.Crimper plies(制作网线接头的工具(压钳))

3.Electronic bookstand (可以放在桌子或床上的书架)

4.Snap circuits (儿童玩的一种电子线路插板,可以制作电子玩具)
5.Lego (儿童玩的一种玩具,可以用接插的方式搭建各种物品,交通工具和房子)6.Toilet dishes (一种搞笑的艺术游戏用品,把吃饭的盘子做成马桶形状)

Unit 5
全文翻译
Text 1
美国人眼中的英国
过去的11年里特里·史密斯一直呆在英国。现在,他在向记者讲述自己在英国的生活及工作经历。
记者∶特里,你已经在这个国家呆了很久了吧?
特里∶嗯。
记者∶你觉察到两个国家之间有什么不同吗?
特里∶显然,最大的不同就是人。一般英国人.....冷漠,不开放。
记者∶噢?

英语综合教程1第三版u1_综合英语教程5邹为诚第3版


查看完整版:  邹为诚《综合英语教程》第3版全套资料下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。