[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-03-23 共118人浏览过

21世纪大学英语答案第二册_21世纪大学英语读写教程笔记

Just before the end of lesson bell rings, most students close their books, put away papers, talkto friends and get ready to leave.
在下课铃响起之前,多数学生便已经合上书本,收好作业,和朋友们说说话儿,准备离开了。
句子的主干为: most students close their books, put away papers,talk to friends and get ready toleave ;句中含有四个并列谓语;before引导时间状语从句。
put away把(某物)收藏在合适的地方﹔存钱以各日后之用。
例:The correspondence was all put away in numbered files.信件都存放在编了号的卷宗内。She has a nice sum of money put away.她储存了不少的钱。


查看完整版:  21世纪大学英语读写教程课文翻译及课后答案下载


练习答案
Text A
1.The author was married to a Japanese man, so she moved to Japan and lived there.
2.She was handling the conversation in a Western way.As the author explains,the Japaneseconservation is like playing bowling. Everyone wait until the speaker finishes. While the westernway of conversation is like playing tennis.One person serves a conversational ball,other peoplehit it back.She paid no attention to whose turn it was, and kept snatching the conversational bal1halfway down the alley and throwing it back at the speaker.
3.an English teacher
4.conversation style

5.a game of tennis; a conversational ball; hitting it back; hitting the ball back and forth

6.like doubles in tennis, or like volleyball

7.There's no waiting in line, and people are free to hit the conversational ball back.



全文翻译
Text A
阴影中的阳光
史蒂威·旺达
1950年5月13日史蒂威·莫里斯出生时,医生们都摇摇头,对母亲说,她儿子先天失明,而且有可能会终生如此。她不由得泪流满面。
双目失明,又是黑人,家里又穷——这个新生儿会过一种什么样的生活呢?莫里斯太太再异想天开也决不会料到,她的这个小宝宝日后会成为一位被誉为“史蒂威·旺达”的著名音乐家。而当时,她所能做的只有祈祷——外加担忧。
3史蒂威自己倒一点也不担忧。生活太充实了。他是在一群虔诚的教徒中长大的,这些人的信仰帮助他们忍受贫穷。他热爱音乐,会用调羹或叉子在任何稍有点像鼓得物面上敲敲打打。
他甚至还和视力正常的孩子们一起奔跑戏耍。他说:‘我到4岁左右才意识到自己是个盲人。”这听起来也许有点奇怪。其实对于一个刚刚开始了解周围世界的小孩子来说,这一点也不奇怪。史蒂威听得见、嗅得到、摸得着。就他所知,一个人能做的也就只是这些了。这就是生活。

文得学习网21世纪大学英语s版答案_大学英语21世纪听力答案


查看完整版:  21世纪大学英语读写教程课文翻译及课后答案下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。