[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-03-22 共24人浏览过

新视野大学英语6读写答案_新视野大学英语读写说1答案

You may be an early bird while your roommate is a night owl!你可能喜欢早起,而你的室友却是个夜猫子!
( 1 ) early bird是英语中的习语( idiom ),它有以下两种含义:
①早起的人,例如∶My mom is an early bird--she always gets up at 5 in the morning.我妈妈喜欢早起,她总是早上5点就起床。
②早到的人;捷足先登者,例如:Early bird discounts are usually available at the beginning ofthe season.早到早得的折扣通常在季初有。
( 2 ) night owl同样也是习语,与early bird是一组反义表达,意为“夜猫子;惯于晚睡的人”。例如:He is indeed a night owl; he never goes to sleep before midnight.他是个真正的夜猫子,从来不在半夜之前睡觉。
( 3 )当用作并列连词时,while有两个意思,一是“但是;而”,表示两种情况之间的差别,例如: I like the mountains while my little sister prefers the seaside.我喜欢山,而我妹妹喜欢海滨。
另一个意思是“虽然﹔尽管”,相当于although,例如: While there was no conclusive evidence,most people thought he was guilty.虽然没有确凿的证据,大多数人还是认为他有罪。


查看完整版:  新视野大学英语读写1~4翻译答案下载


练习答案
SECTION A
Understanding the Text
1
1.Because the Sydney-to-Melbourne race is 875 kilometers long and it is a harsh test of endurancefor the world’s top athletes.
2.Cliff Young was a toothless 61-year-old farmer; he was wearing rubber boots, and was mucholder than the other runners.
3.Other athletes neither believed it nor treated Cliff Young with respect.
4.Because Cliff Young didn't run properly.He had the strangest running style and appeared toshuffle.
5. When people found that Cliff Young run through the entire night without sleeping and when itseemed to keep running until he reached the finish line or fell ill or was injured.

三、全文翻译
SECTION A
奔向更加光明的未来
1 .下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。你们所取得的成就源于自己多年的辛勤,也离不开你们的父母和老师们的多年努力。在这所大学里,我们承诺你们都将会学有所成。
2 .在欢迎你们到来时,我也想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。妈妈提醒我们:“姿势自然些儿。…等一下,”爸爸说,“把我递给他闹钟的样子拍下来。”在大学期间,那个闹钟每天早晨将我唤醒。至今它还放在我办公室的桌子上。
3 .让我来分享一些你们未必预料得到的事。你们将会怀念曾经的生活习惯,怀念父母曾常常提醒你们要刻苦学习、。你们可能因为高中生活终于画上句点而喜极而泣,你们的父母也可能因为终于不用再为你们洗衣服而高兴得热泪盈眶!但是你们要记住∶未来是建立在过去坚实的基础上的。

新视野大学英语读写1答案完整版_新视野读写大学英语4课后答案


查看完整版:  新视野大学英语读写1~4翻译答案下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。