[大] [中] [小] 发布人：考试题库网 发布日期：2022-03-18 共23人浏览过

现代大学英语精读杨立民下载_现代大学英语精读5卷子答案

l confronted the teaching assistant,who referred me to Professor Jayne,who listened to myimpassioned arguments but remained unmoved :注意句中两个who所修饰的不同对象，第一个who修饰assistant，第二个who修饰Jayne。


I resolved to try harder,although I didn't know what that meant because school had alwaysbeen easy for me: resolve表示“下决心”，例如:I resolve to try harder to achieve an A degree.我下决心努力工作，争取取得A的好成绩。


查看完整版：  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载


I zeroed in on the officer. zero in on sb.意为“对准，对...集中火力”，在本句中起到幽默夸张的效果。例如:The plane zeroed in on the arms factory and destroyed it with one bomb.飞机瞄准了军工厂，一个炸弹把它炸毁了。


..... some neighborhood bully has been shaking this boy down for more than a month: shakesb. down表示“勒索”，例如∶In American rich people are usually shaken down by extremelypoor black people.在美国，极度贫穷的黑人常常会勒索那些富人。

三、全文翻译
Text A
二十年后
正在巡逻的警察精神抖擞地沿着大街走着。他这样引人注目并不奇怪，并不是为了招摇，因为此时大街上根本没有什么观众。时间还不到晚上十点钟，但夹带着雨意的冷风几乎清空了整个街道。
警察边走边检查门是否关好了，他十分灵巧地不停转动着警棍，眼光还不时投向平静的街道。他那魁梧的身材，配上卓越不凡的气势，就是一副治安维持者的形象。那个地区的人晚上休息得很早。你偶尔还能看到一家雪茄店或是昼夜营业的饭店还亮着灯，但是绝大多数店铺都已经关门了。
在一个街区的半路上，警察忽然放慢了脚步。在一家已经关门的五金商店的门廊里，一个男子倚在那里，嘴里叼着一只未点燃的雪茄。当警察朝他走去时，男人赶忙毫不犹豫地说。

现代大学英语精读2英译英知识点_现代大学英语答案精读一


查看完整版：  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载





免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。