[大] [中] [小] 发布人：考试题库网 发布日期：2022-03-20 共63人浏览过

现代大学英语精读3课后答案_现代大学英语精读4测试答案

Our path, however, was not totally sweet and unclouded :本句在文章中起到了承上启下的作用，为下文的发展做了铺垫。另外此句采用了转喻的修辞手法。因为path和the process ofliving and learning at school具有相近的特点，从而产生代替。
Even more frequently she would resort to physical punishment : resort在这里表示“依靠，求助于”的意思，例如: Shall we resort to entreaty and humble supplication?我们应该诉诸和约和卑下的哀求吗?


查看完整版：  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载


l have a friend who hates banks with a special passion: who引导定语从句，修饰a friend。阿、a special passion在本句中并没有实际意义，充当程度副词，表示“很”的意思。


The only difference is that a bank's goods happen to be money，which is yours in the firstplace :此句中which引导非限制性定语从句，指代先行词money. in the first place是“首先第一”的意思。在本句中可以解释为“原本”。例如:This big house is belonged to your uncle now,which is yours at the first place.这个房子现在归你叔叔所有，它本来应该是你的。

三、全文翻译
Text A
男孩和银行职员
菲利普·罗斯
我有个朋友，他对银行特别厌恶，“银行只不过和糖果店、杂货店差不多”，他说。“唯一的不同是，银行的商品碰巧是钱，关键是，这钱是你自己的。如果银行被要求出售皮夹和钱包，它们可能就不那么像教堂那样发号施令了。”
前几天，当我走进曼哈顿西区一个小却灯火辉煌的银行分店时，脑子里便开始想着朋友说的话。我想开个活期账户。
这是午餐时间，只有一个职员值班，这是一个四十多岁的黑人男子，留着短而整齐的头发、一子胡，身穿笔挺的棕色西装，一切都透露着谨慎、威严的形象。
他站在小柜台后面，面前是一个白人小男孩，他身穿V领毛线衫、卡其裤，脚穿船鞋，头发稀松。他看起来不像是银行的顾客，更像是预科学校的学童，我想是这一点让我对他特别留意。
下面发生的事情进一步引起了我对男孩的注意。

现代大学英语精读1第二版庞贝_现代大学英语精读考试题


查看完整版：  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载





免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。