[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-03-22 共38人浏览过

新视野大学英语读写2知识点_新视野大学英语二读写答案第三版

You may be an early bird while your roommate is a night owl!你可能喜欢早起,而你的室友却是个夜猫子!
( 1 ) early bird是英语中的习语( idiom ),它有以下两种含义:
①早起的人,例如∶My mom is an early bird--she always gets up at 5 in the morning.我妈妈喜欢早起,她总是早上5点就起床。
②早到的人;捷足先登者,例如:Early bird discounts are usually available at the beginning ofthe season.早到早得的折扣通常在季初有。
( 2 ) night owl同样也是习语,与early bird是一组反义表达,意为“夜猫子;惯于晚睡的人”。例如:He is indeed a night owl; he never goes to sleep before midnight.他是个真正的夜猫子,从来不在半夜之前睡觉。
( 3 )当用作并列连词时,while有两个意思,一是“但是;而”,表示两种情况之间的差别,例如: I like the mountains while my little sister prefers the seaside.我喜欢山,而我妹妹喜欢海滨。
另一个意思是“虽然﹔尽管”,相当于although,例如: While there was no conclusive evidence,most people thought he was guilty.虽然没有确凿的证据,大多数人还是认为他有罪。


查看完整版:  新视野大学英语读写1~4翻译答案下载


练习答案
SECTION A
Understanding the Text
1.The daughter bought a large and expensive vehicle probably because her mother advised her tobuy a practical and gas-efficient car. The daughter did this on purpose because at this age, she wasbeing rebellious.
2.The mother wants to show that although her daughter tries to show she is an adult, actually sheis not.
3. The mother is happy that her daughter is independent now, but on the other hand, she feelsdoubtful whether her daughter could take good care of herself.

三、全文翻译
SECTION B
我们的期望
我亲爱的孩子∶
1 .你即将迈入人生的下一段旅程。这对于我们来说喜忧参半。当你离开家,步入大学的校门,激动人心的崭新世界将向你张开怀抱。这将鼓舞你,也会使你面临挑战;而你也将获得巨大的进步。
2 .这也是令人伤感的时刻。离开家门进入大学就表明你不再是个孩子了。没有什么比看到你走到今天这一步更令我们欣喜的了。你曾是我们最艰巨的挑战,现在却成为我们最大的骄傲。虽然是我们带着你走到这一步,但是看着你离开仍然很不舍。记住,最重要的是,我们会想念你。
3.大学将是你人生中最重要的时光。只有在那里你才会真正发现学习的真谛。你经常会问:“为什么我需要知道这个?”我希望你一直保持好学,但是记住:“教育就是一个人忘记了在学校一切所学后剩下的东西。”你学了什么并不如学习本身更重要。做学问的精髓就在于它可以使你从被动学习转向主动学习,直至成为一个有自学能力的人。所以,要认真对待每一门课程。如果某一个知识不能马上吸引你,请不要绝望。把它当作一个挑战来应对,设法使之成为你所喜欢的。

新视野大学英语读写4阅读答案_新视野大学英语读写2答案


查看完整版:  新视野大学英语读写1~4翻译答案下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。