[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2022-03-20 共65人浏览过

现代大学英语精读1二单元答案_现代大学英语精读重点词汇

Here and there stood conjurers showing off their tricks or making snakes appear and disappearfrom baskets :此句是主位倒装句,主语为conjurers showing...baskets,谓语是stood,为了避免主语过长,造成头重脚轻。showing off和making是两个现在分词形式作conjurers的补足语。

l was in a daze: in a daze在此处表示“恍惚”的意思,例如:I made my way to English classin a daze。我神思恍惚地向英语教室走去。



查看完整版:  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载


West Side :这里指纽约比较繁华的商业和购物中心。


checking account:相当于saving account,指储蓄账户。


lt was lunchtime and the only officer on duty was a fortyish black man with short,pressedhair, a pencil mustache...: pressed hair指“平头”。a pencil mustache指'一字胡”。这一段是对银行职员穿着打扮的描写,这是当时美国银行职员的工作着装,体现了当时银行职员的体面和权威,与后面小男孩的外貌穿着形成鲜明对比,体现了小男孩的弱小。

三、全文翻译
Text A
二十年后
正在巡逻的警察精神抖擞地沿着大街走着。他这样引人注目并不奇怪,并不是为了招摇,因为此时大街上根本没有什么观众。时间还不到晚上十点钟,但夹带着雨意的冷风几乎清空了整个街道。
警察边走边检查门是否关好了,他十分灵巧地不停转动着警棍,眼光还不时投向平静的街道。他那魁梧的身材,配上卓越不凡的气势,就是一副治安维持者的形象。那个地区的人晚上休息得很早。你偶尔还能看到一家雪茄店或是昼夜营业的饭店还亮着灯,但是绝大多数店铺都已经关门了。
在一个街区的半路上,警察忽然放慢了脚步。在一家已经关门的五金商店的门廊里,一个男子倚在那里,嘴里叼着一只未点燃的雪茄。当警察朝他走去时,男人赶忙毫不犹豫地说。

现代大学英语精读2第9单元答案_现代大学英语精读1二单元答案


查看完整版:  杨利民现代大学英语精读1-6课后答案下载





免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。