21世纪大学艺术英语3答案_21世纪大学英语2一单元答案
Some of these high-achieving students actually put in fewer hours than their lower-scoringclassmates.在这些成绩优秀的学生中,有些人投入的时间其实比那些分数低的同学还少。put in在句中意为“花费﹔投入(时间、金钱)”。
例:They've put in time and effort to keep the strike going.他们花费了很多时间和精力以使罢工持续下去。
put in还有以下含义∶①申请﹔要求。
例: I decided to put in for a job as deputy secretary.我决定申请副书记一职。②插(话)﹔作补充。
例:"He was a lawyer before that,”Mary Ann put in.“在那之前他是个律师,”玛丽·安补充道。
查看完整版: 21世纪大学英语读写教程课文翻译及课后答案下载
Text A
Ⅰ .
双目失明,又是黑人,家里又穷——这个新生儿会过一种什么样的生活呢?莫里斯太太再异想天开也决不会料到,她的这个小宝宝日后会成为一位被誉为“史蒂威·旺达”的著名音乐家。而当时,她所能做的只有祈祷——外加担忧。
史蒂威自己倒一点也不担忧。生活太充实了。他是在一群虔诚的教徒中长大的,这些人的信仰帮助他们忍受贫穷。他热爱音乐,会用调羹或叉子在任何稍有点像鼓得物面上敲敲打打。
Text A
会话方式与“球类游戏”
南希·马斯特森·坂本
我结婚并在日本住了一段时间之后,我的日语水平逐渐有了相当程度的提高,甚至能参与同丈夫、他朋友及家人间的简单谈话了。我开始注意到,往往我一加入进去,别人似乎就猛吃一惊,谈话也随之停顿下来。这种情况反复出现了好几次,随后我明白过来,是我在做错事。可是有好长一段时间,我不知道自己错在哪里。
在仔细聆听好多次日本人的相互交谈之后,我终于发现了自己的问题所在:我尽管是在讲日语,但对谈话的处理仍是按西方的那套方式。
日本式谈话的进展,与西方式谈话迥然不同。其不同之处不仅仅在于语言。我意识到,正如我在讲日语时还试图保持西方人的谈话方式一样,我教的那些学英语的学生讲英语时,也在力求保持日本人的谈话方式。我们在不知不觉中玩着截然不同的“会话游戏”。
21世纪大学生英语3答案_21世纪大学实用英语书的答案
查看完整版: 21世纪大学英语读写教程课文翻译及课后答案下载

免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。