新编大学英语4 翻译答案_新编大学英语答案2
Unit 1课文精解
...it is important to me to have a safety net of friends.
safety net原指“(马戏团杂技表演使用的)安全网”，这里指“在你陷入困境时可以依赖的朋友”。
Holes keep opening up in the net as old friends move away.
as引导原因状语从句。keep doing表示“持续做...”。
open up此处表示“扩大”，它还有“打开;开发﹔开始;展示，揭露”等意思。
例:The book will open up to readers new vistas on economic thinking.这本书将为读者展现经济思想的新远景。
查看完整版： 
新编大学英语综合教程1~4答案完整版
练习答案
6.
A. aside
B. apart
C.aside/apart
Both“aside"and“apart”can be used as adverbs."“Aside”means“away or to the side"."“Apart"means“separated by a distance". The phrase“aside from/apart from”means a) except for, b) inaddition to.
全文翻译
课外阅读
大学———个新的开端
1.“今天上午早些时候，我与一位同事通电话。他告诉我，今天我不要到办公室来了，因为正是新生入学的时候，校园里一切都乱了套。他说得没错。真的是一团糟。校园里有数百辆车，载着汗流浃背的新生、他们的家人、还有许多行李。父母们为什么时候停车、在哪里停车、是否要停车争执不停。校警竭尽全力指挥交通，但是他们知道，今天不得不允许人们违反一些规则了。这是一年中最忙乱的日子，这一点毫无疑问。这也是我最喜欢的日子。”
新编大学英语2课题答案_新编大学英语综合教程俞理明
查看完整版： 新编大学英语综合教程1~4答案完整版
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
