21世纪大学英语3翟象俊课件_21世纪大学英语读写教程s版
A graduate student there who observed a first-year calculus course found that Asian-Americanstudents discussed homework,tried different approaches and explained their solutions to oneanother while the others studied alone,spent most of their time reading and rereading the text,andtried the same approach time after time even if it was unsuccessful.该校的一位研究生在观察大一的微积分课程时，发现美国亚裔学生在一起讨论家庭作业，尝试不同的方法，并相互解释他们各自的解题方法，而其他学生则独自学习，把大部分时间用在反复阅读课文上，一次又一次地试用同一种方法，即便这种方法并不成功。
句子的主干为︰A graduate student there found that... ; there后who引导定语从句，修饰先行词a graduate student ; found后为that引导的宾语从句;其中连词while将found的内容进行比较;even i|导让步状语从句。
while在句中为连词，表示对比，意为“而﹔可是”。
例: Motion is absolute while stagnation is relative.运动是绝对的，而静止是相对的。while作连词时还有以下用法:
①引导时间状语从句，意为“当...时”。
例: We must strike while the iron is hot.趁热打铁。
②引导让步状语从句，常放在句首，意为“尽管﹔虽然”，比although和though语气轻。
查看完整版： 
21世纪大学英语读写教程课文翻译及课后答案下载
Text A
l.
像他们这样的优等生是如何做到这一点的呢?脑子好使并不是唯一的答案。最有天赋的学生未必在考试中取得最好的成绩。懂得如何充分利用自己的才能要重要得多。
学习刻苦也不能说明全部问题。在这些成绩优秀的学生中，有些人投入的时间其实比那些分数低的同学还少。班级中拔尖学生的成功之道在于他们掌握了一些基本的技巧，这些技巧其他人也能很容易地学到。根据教育专家和学生们自己的叙述，优等生成功的奥秘有以下几点。
Text A
妥协的语言莱斯莉·邓克林
“我送你俩一条建议，”几年前特德与玛丽结婚前夕我这样对他们说，“要想维持幸福的婚姻生活，就得时刻准备妥协。意见相左的时候，双方都作些让步。采取中间路线，也就是相互妥协。”如今我可以很高兴地说，小两口似乎确实按照我的建议做了。
我记得他俩初次一起去度假时的情况。特德想玩点什么耗费体力的活动，原因是他一年到头没什么锻炼机会，而玛丽的工作性质决定了她大部分时间都在忙碌走动，她想要的就是躺着晒晒太阳。特德不愿意的、躺在沙滩上晒太阳;而玛丽则怎么也不想多动弹。结果两人各让一步，仲夏时节，在高高的阿尔卑斯山上度过了假期。在那里玛丽可以躺在旅馆的游泳池畔晒太阳，而特德则与一队登山者踏上山林之旅。分头度过心满意足的一天后，两人在旅馆会合，一起悠闲地吃完晚饭，然后再跳上一会舞，彼此都很开心。
凡事双方都互相让步，两人过得很快活。
新21世纪大学英语s版4答案_21世纪大学英语翟象俊
查看完整版： 21世纪大学英语读写教程课文翻译及课后答案下载
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
