[] [] [] 发布人:考试题库网 发布日期:2021-11-28 共19人浏览过
课后习题答案,上大学教材课后答案网这里资源超全

新视野大学英语读写3课文翻译_郑树棠大学英语作文范文


本书是《新视野大学英语读写教程》(第3版)的配套辅导用书,按照原教材的课次进行编写,每单元涉及词汇短语、课文精解、全文翻译以及练习答案内容。词汇短语中精选每单元的重、难点词汇,每个词后除了释义,还给出了相应的例句及一些常用的搭配、词组等。课文精解从文中选出重点句子及难以理解的句子加以讲解,其中包括对句子结构分析、相关知识点讲解和延伸。全文翻译是对教材课文提供了参考译文。练习答案提供每单元习题的参考答案。本书旨在帮助学生更好、更高效地学习和掌握教程中的重点及难点知识,具有很强的针对性和实用性。

考研课程知识点较广,可以借助大学教材课后答案网进行学习。


资料下载:  新视野大学英语读写教程(第3版)课后答案及课文翻译下载


Unit 1

二、课文精解
8.What knowledge will you acquire?你们会获取什么样的知识?
( 1 )“学习知识”"的搭配不是字面翻译*1earn knowledge”,而是acquire knowledge。其他可以和knowledge搭配的动词还有gain, absorb, build up, accumulate,use, apply, possess,develop等。
( 2 ) acquire与attain意思相近,但有略微的语义差别,以下是它们的词义辨析︰
acquire多指经过努力逐步获得才能、知识等,也可用于表示获得财物,该词强调获得”的长期性。acquire常与ability, education, knowledge, fortune等类似的词搭配使用。例如:We wantpeople to acquire the habit of using public transportation.我们希望人们养成使用公共交通的习惯。

新视野大学英语读写教程2_郑树棠大学英语第一册


Unit 4

三、全文翻译
3.图森枪击事件中的另一位英雄是多利·斯托达德。多利为保护妻子梅维牺牲了姓名。多利和他的妻子自小青梅竹马。一听到枪声,多利立刻扑倒在妻子的身上,以保护她免收枪林弹雨的袭击。在追悼会上,牧师说道:“多利一生英雄,非死才为英雄。”多利·斯托达德一直以来以精神高尚、富有爱心而为大家所熟知,他至死也同他生前一样在帮助他人。
4 .这些都是平民英雄。他们在紧急的情况中本能地做出勇敢而高尚的举动。
5 .但是,那些应急救援人员算不算英雄呢?用一位已故警官遗孀的话来说,他们的工作就是“迎危险而上”。


资料下载:  新视野大学英语读写教程(第3版)课后答案及课文翻译下载




免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。


相关阅读: