新视野大学英语读写3视频_新视野大学英语2读写教程课程
What knowledge will you acquire?你们会获取什么样的知识?( 1 )“学习知识"”"的搭配不是字面翻译“learn knowledge”,而是acquire knowledge。其他可以和knowledge搭配的动词还有gain, absorb, build up, accumulate, use, apply, possess, develop等。( 2 ) acquire与attain意思相近,但有略微的语义差别,以下是它们的词义辨析︰
acquire多指经过努力逐步获得才能、知识等,也可用于表示获得财物,该词强调‘获得”的长期性。acquire常与ability, education, knowledge, fortune等类似的词搭配使用。例如: We wantpeople to acquire the habit of using public transportation.我们希望人们养成使用公共交通的习惯。
而attain比较正式,指经过不懈的努力取得结果,常用于表示达到某一目标。attain常与level,standard, goal, target, position, perfection, proficiency, excellence, fitness,mastery, maturity等类似的词汇搭配使用。例如:The salesperson attained his sales goal for the month.这名销售员完成了当月的销售目标。
查看完整版: 新视野大学英语读写1~4翻译答案下载
SECTION A
Understanding the Text
1
1.The parents reminded their children to work hard and achieve the best they could.
2. The president calls on the students to make the most of the great resources on campus: toexplore new subjects, to meet fascinating people, and to pursue new passions.
3.By saying "sample them widely"', the president mean students should try many different coursesand try something new to see what it is like.
4.If we don't challenge ourselves,we will not become broadly educated people, and we may notfind the passion that will help us shape our future.
SECTION A
打工还是不打——这是个问题
1.评价工作对学生影响的方法有许多。在我们的研究中,我们采用了几种方法。我们将打很多工的学生和打工时间有限或者根本不打工的学生的学习成绩进行了比较。我们也对比了打工学生和不打工学生在学习投入程度方面的不同特征。另外,我们长期跟踪学生,了解他们在打工时间增加和减少时的表现。而且,我们还评估了不同的打工模式如何改变学习成绩和学习参与度。
2.经过对数据加以简化和归类,我们的结论一目了然︰学生打工付出的代价很大。在学年中花过多精力兼职打工,比如,一周打工20个小时或更长时间,会影响和严重干扰学生的学习成绩和学习投入程度。总的来说,我们的研究证明,每周打工超过20个小时的学生的学习成绩不及班上其他同学。他们的分数更低,花在作业上的时间更少,逃课更频繁,作弊行为更常见。而且据反映,这些学生的学习投入程度较低,学习志向也不够远大。
3 .但是,我们也发现了另外一种不同的模式。每周打工大约10个小时或更少时间对学习成绩似乎没有持续的影响。不过,一半的大四打工学生、约三分之一的大三打工学生以及约五分之一的大二打工学生的打工时间都超过了20小时的上限,由此表明,有很多学生面临因打工而危及学业的危险。
新视野大学读写课程1英语答案_大学新视野英语4读写答案
查看完整版: 新视野大学英语读写1~4翻译答案下载

免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。