全新版大学进阶英语3李荫华答案_全新版大学英语第二版综合教程1课文翻译
Vivid memories came flooding back of a night in Belleville when all of us were seated aroundthe supper table...贝尔维尔之夜的清晰回忆如潮水一般涌来，当时，我们大家一起围坐在晚餐桌旁......
现在分词flooding作方式或伴随状语，修饰came。
例:He sat in the armchair , reading a newspaper.他坐在扶手椅里读报。
All night long he lay awake,thinking of the problem.他整夜躺在床上睡不着，思考着那个问题。
seat为及物动词，be seated表示“坐下，坐落于”，
例:The lecture won't start until every last person is seated.直到每一个人就座以后，演讲才开始。
seat也常用词组seat oneself，意为“使(自己)坐下”，
例:He waved toward a chair, and seated himself at the desk.他朝一把椅子一挥手，在桌旁坐了下来。
现在分词flooding作方式或伴随状语，修饰came。
例:He sat in the armchair , reading a newspaper.他坐在扶手椅里读报。
All night long he lay awake,thinking of the problem.他整夜躺在床上睡不着，思考着那个问题。
seat为及物动词，be seated表示“坐下，坐落于”，
例:The lecture won't start until every last person is seated.直到每一个人就座以后，演讲才开始。
seat也常用词组seat oneself，意为“使(自己)坐下”，
例:He waved toward a chair, and seated himself at the desk.他朝一把椅子一挥手，在桌旁坐了下来。
查看完整版： 
李荫华《全新版大学英语综合教程》第2版【全文翻译+课后答案】
本句的主干是Bill peered outside at the heat。who引导定语从句，修饰Bill。现在分词短语looking far less than his 79 years作伴随状语，修饰前面的名词Bil1。
far less than表示“远不及，少得多”。
peer at凝视，仔细看，细看。
例:She peered at the tag to read the price.她细看标签上的价格。
She peered at the neighbors from behind the curtain.她从窗帘后面偷看邻居。
Text B
扔了计算器
黛安·亨萨克
看着又一个学生，这次是个九年级学生，费劲地解一道需要运用简单的乘法运算的高级数学题，我暗自叹气。他苦苦地心算着5×6，眼巴巴地望着我桌头那个可望不可及的计算器，最后凭空猜测了一个答案:35。
课堂上使用计算器越来越多，这令我惊讶。我辅导的学生常常告诉我，他们的老师允许无限制地使用这一工具。全国数学教师协会积极鼓励使用计算器。最近我参加了一个数学研讨会，会上一位教师随口说，教师已不再不愿意让学生在课堂上使用计算器了。目前“人人”都认识到了计算器的重要性，她说。(1)我听到教育机构谈论学校里使用这些工具的好处，听到越多，对于算术有困难的初、高中生需要家庭教师辅导几何、代数一事，我就越觉得不足为怪了。改行教书前我曾当过六年电气工程师，因此常常建议学生将来从事技术或科学工作，但看到越来越多的孩子缺乏基本的数学运算技能，我不由深感失望。
扔了计算器
黛安·亨萨克
看着又一个学生，这次是个九年级学生，费劲地解一道需要运用简单的乘法运算的高级数学题，我暗自叹气。他苦苦地心算着5×6，眼巴巴地望着我桌头那个可望不可及的计算器，最后凭空猜测了一个答案:35。
课堂上使用计算器越来越多，这令我惊讶。我辅导的学生常常告诉我，他们的老师允许无限制地使用这一工具。全国数学教师协会积极鼓励使用计算器。最近我参加了一个数学研讨会，会上一位教师随口说，教师已不再不愿意让学生在课堂上使用计算器了。目前“人人”都认识到了计算器的重要性，她说。(1)我听到教育机构谈论学校里使用这些工具的好处，听到越多，对于算术有困难的初、高中生需要家庭教师辅导几何、代数一事，我就越觉得不足为怪了。改行教书前我曾当过六年电气工程师，因此常常建议学生将来从事技术或科学工作，但看到越来越多的孩子缺乏基本的数学运算技能，我不由深感失望。
全新版大学英语综合教程4课件_全新版大学英语综合教程4课后答案
查看完整版： 李荫华《全新版大学英语综合教程》第2版【全文翻译+课后答案】
免责声明：本文内容源于网友提供或网络搜集，仅供个人研究、交流学习使用，转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容，请通知本站客服，一经查实，本站将立刻更改或删除。
- [电子书]李荫华《全新版大学英语综合教程（1）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
- [电子书]李荫华《全新版大学英语综合教程（3）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
- [电子书]李荫华《全新版大学英语综合教程（2）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
- [电子书]李荫华《全新版大学英语综合教程（4）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
- [电子书]李荫华《全新版大学英语综合教程（6）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
- [电子书]李荫华《全新版大学英语综合教程（5）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】
