新编实用英语综合教程3第2版_新编综合英语教程5第三版
Unit 2课文精解
The lack of privacy within Chinese home finds its extreme expression in may well-to-dofamilies of North China.
①"finds its extreme expression”中的its指的是前文的“The lack of privacy”。根据句意可知,这里指的是中国北方许多富裕的家庭缺乏隐私非常典型,缺乏隐私的例子也比比皆是。
②well-to-do“富有的,宽裕的”。well-to-do society“小康社会”。
well-off也有“富裕的”之意。
查看完整版: 邹为诚《综合英语教程》第3版全套资料下载
练习答案
Part 2 Reading and Language Activities
[1]Comprehension work
1.A small family business - a restaurant / eatery / diner.
Open 24 hours a day and 7 days a week.
Everyone in the family was involved in running the business, even including the narrator when hewas a child of six.
2."A good job"meant customers were satisfied with the service.
Dad taught him to ask the customer if the job was well done and to offer reshining the shoes if thecustomer was not satisfied.
全文翻译
Text 2
美国家庭
在美国,许多年轻人不和家人住一起,而是住在居民区的公寓楼群,在这里大家差不多都是同龄人。年轻人常常一毕业就离家搬进合租公寓(如果能付得起的话)。他们自己做饭洗刷,偶尔周末也回家看看。
年轻已婚夫妇可能会搬到新兴的郊区,那里多数人都有小孩。在乡村,有些人甚至自己盖房子住。
如果一家收入攀升,他们也许会搬至另一个郊区,那里房子更大,有两个甚至三个车库,一个游泳池,一个孩子们的游艺室,还有家庭可能需要的一切。
综合英语教程第三版6_综合英语教程第3版第14单元
查看完整版: 邹为诚《综合英语教程》第3版全套资料下载

免责声明:本文内容源于网友提供或网络搜集,仅供个人研究、交流学习使用,转载出于传递更多信息和学习之目的。如果您发现有涉嫌版权内容,请通知本站客服,一经查实,本站将立刻更改或删除。