找课后习题答案，就上大学教材课后答案网！
查看完整版：
新视野大学英语读写教程3第三版答案
本书是《新视野大学英语读写教程（3）》（第3版）的学习辅导用书，按照原教材的课次进行编写，每单元涉及词汇短语、课文精解、全文翻译以及练习答案内容。词汇短语中精选每单元的重、难点词汇，每个词后除了释义，还给出了相应的例句，及一些常用的搭配、词组等。课文精解从文中选出重点句子及难以理解的句子加以讲解，其中包括对句子结构分析、相关知识点讲解和延伸。全文翻译是在参阅了大量与教材相关用书的基础上总结编写而成的。练习答案提供每单元习题的参考答案。本书旨在帮助学生更好、更高效地学习和掌握教程中的重点及难点知识，具有很强的针对性和实用性。
三、全文翻译
SECTION A
永不放弃!
1.英国伟大的首相温斯顿·丘吉尔爵士，小时候在哈罗公学读书。他在当时可不是一个好学生，若不是因为出身名门，他可能早就因为违反纪律被学校开除了。谢天谢地，他总算是从哈罗公学毕业了，他在那里犯下的错误并没有影响他上大学。后来他参军了，凭借自己在军旅生涯中的杰出表现当选英国首相。他的才华、智慧、公民责任感以及在二战那段黑暗痛苦的岁月里拒绝投降的无畏为他赢得了美名。他非凡的决心，不仅激励了英国人民，更鼓舞了全世界。
2.在他首相任期即将结束之时，丘吉尔应邀回到母校哈罗公学，为充满爱国情怀的学生们做演讲。校长说道:“年轻的先生们，这个时代最伟大的演说家再过几天就要给你们做演讲了，他给出的任何中肯的意见，你们一定要听从。”令人激动的日子终于到来了。温斯顿爵士站了起来——他身高只有s英尺5英寸，体重却有107公斤。他的讲话言简意赅:“年轻人，永远不要放弃。永不放弃!永不放弃!永远、永远、永远、永远不要放弃!”
3.个人经历、教育机会、个人困境，这些都无法阻止一个意志坚强、为了成功全力以赴的人。对于这样的人来说，任务再艰难、准备时间再长、难度再大，都无法阻止其迈向成功的脚步。当代最为博学的两位科学家——阿尔伯特·爱因斯坦和托马斯·爱迪生，就是很好的例子。他们都曾遇到过巨大的障碍和极端的批评，小时候都被认为“头脑迟钝”，被老师当成笨蛋而放弃。托马斯·爱迪生还曾逃学，因为老师嫌他问太多问题而常常鞭打他。爱因斯坦直到快9岁的时候才能流利地讲话，学习成绩太差，以至于很多人认为他根本就学不成什么东西。然而这两个男孩的父母都相信他们。他们坚持每天和儿子一起努力，孩子们也明白了一个道理∶要想成功，就一定要付出时间和努力。最终，爱因斯坦和爱迪生都摆脱了童年的障得和床难作出了浩福全世表的伟士发现。
相关资料推荐
下一篇：
